J'ai un peu l'impression que ma proprio délaisse ce blog... Quelle fainéante ! Mais bon, je l'entends parler alors je peux vous tenir informés.
Le weekend dernier, elle a écrit son projet de mémoire, mais, à priori, elle n'avait pas la feuille nécessaire, du coup elle a dû se débrouiller comme elle pouvait et a franchement merdé (hé, me grondez pas sur mon langage, c'est du discours rapporté).
Elle a aussi eu trois cours de maori (déjà). Le seul bémol, c'est qu'elle aimerait en apprendre plus sur la langue mais bon, elle ne paye pas, elle ne va pas aller ronchonner trop fort. Elle m'a dit qu'elle était toujours en retrait et qu'elle ne se mêlait pas aux autres personnes mais elle ne sait pas trop pourquoi.
Jusqu'ici, elle a juste appris à se présenter et à présenter son whakapapa, son moana, son waka, son maunga, son iwi. Mais ça ne sert pas à grand chose, parce que, d'une part, elle n'est pas maori, donc ça n'a aucun sens dans sa culture, et d'autre part, parce qu'elle est Française, du coup, elle pourra dire ce qu'elle veut, les gens ne capteront que dalle ! Mais, au moins, elle apprend pas mal de choses sur les maoris (quoique, elle connait la moitié des choses qu'ils expliquent.). En fait, le truc, c'est qu'elle capte tout, tout de suite. Alors du coup, faudrait un truc un peu plus difficile !
Chô
Des cadres photos comme on en voit partout en NZ |
PS : Je crois bien qu'elle ne vous a pas raconté son petit voyage vers les Waitakere Ranges. Tant pis, c'est pour une prochaine fois !
coucou,
RépondreSupprimerc'est quoi : ton whakapapa, ton moana, ton waka, ton maunga, ton iwi ? ou le leur, mais peut-être c'est pas "explicable" pour des non maoris ?
et maintenant tu l'as la feuille pour ton projet de mémoire ?
bisous
Whakapapa --- ancêtres
SupprimerMoana --- océan
Waka --- canoe
maunga --- montagne
iwi --- tribu
Nan, je l'ai pas, pourquoi je l'aurai ? Je sais pas où elle est (sûrement en France) et de toute façon c'est trop tard. J'ai pas eu des news de Mme Gamory, peut-être que c'est tellement naze qu'elle ne veut plus me suivre.
Hé lapin ! des fois, elle arrête de râler Camille ?
RépondreSupprimerNAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAN
Supprimerou alors elle est en vacances !
RépondreSupprimer